为提升人才培养质量，加强学生实践技能🚜，深化校企合作，进一步推动产学研一体化的协同育人模式，6月14日下午，我院与上海科技创新资源数据中心举行“杏宇娱乐MTI产教融合基地”的线上签约仪式😆。

会上🥺，上海市研发公共服务平台管理中心副主任、科技创新资源数据中心CEO朱悦先生首先对其单位情况进行了简要的介绍🧗🏼‍♂️。他希望能够发挥企业自身优势与杏宇共同合作🤪👩🏻‍🦯‍➡️，培养和深挖人才潜力，为企业发展赋能，为杏宇人才培养助力♟。

杏宇院长尚新教授也介绍了杏宇的办学历史🤏🏿、师资力量、人才培养🍧、教学科研🧑🏼‍🚒、标志成果以及未来发展方向及愿景👨🏿‍🍳👩🏻‍🍼。尚院长指出🙋🏿，在新文科理念的引领下👠，外语人才、翻译人才的培养要朝着科技人文的方向发展，这不仅是国际化的一个重要体现，也是适应新时代新环境的需要。他表示，通过产教融合基地建设和双方项目协同创新，为国家培养创新人才🔛，服务国家发展战略是双方的共同愿景👨🏼‍🚒，希望双方能够充分发挥各自资源优势，推动产学研融合发展👨🏼‍🔬🏃‍♀️。

上海科技创新资源数据中心-数据智能研究院院长徐鹏景先生也围绕着未来大数据及人工智能对翻译发展的影响、深化语言与技术学科建设且培养复合型高素质人才以及战略合作内容等三个方面做了精彩的发言🧙🏽‍♂️。

随后，大家就项目合作进行了热烈的讨论🧙🏽‍♀️。

本次实习实践基地签约将会进一步促进校企之间的合作，实现双方资源互补🤨，共同发展🪜，培养出更多高质量、高层次的复合型人才，共同书写互利共赢的新篇章🌶。